Privacy policy
Titolare del trattamento Dott. ssa Valentina Carola, viale Paul Harris 12 abano terme (PD), Italia garantisce il rispetto della disciplina in materia di protezione dei dati personali come da art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito, “GDPR”),
I dati personali forniti dall’utente sono raccolti e trattati per le seguenti finalità:
a) per lo svolgimento delle attività di relazione con il cliente in base agli accordi contrattuali;
b) per finalità amministrative e per l’adempimento di obblighi di legge quali ad esempio quelli di
natura contabile, fiscale, o per dar corso a richieste dell’autorità giudiziaria;
g) in presenza di area shop/vendita on line, per l’adempimento della vendita e delle attività
contrattuali, e per poter spedire eventuali prodotti o servizi, omaggi, cataloghi o report.
La base giuridica che legittima il trattamento è l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è
parte o l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso. Nei casi
espressamente indicati la base giuridica è il consenso liberamente fornito dall’interessato.
Modalità di trattamento e tempi di conservazione dei dati
I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati,
informatici e telematici, o mediante elaborazioni manuali con logiche strettamente correlate alle
finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni
caso la sicurezza dei medesimi. I dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario
alla gestione delle finalità per le quali i dati stessi sono raccolti nel rispetto delle norme vigenti e
degli obblighi di legge.
In ogni caso il Titolare pratica regole che impediscono la conservazione dei dati a tempo
indeterminato e limita quindi il tempo di conservazione nel rispetto del principio di
minimizzazione del trattamento dei dati.
Soggetti autorizzati al trattamento, responsabili e comunicazione dei dati
Il trattamento dei dati raccolti è effettuato da personale interno dell’azienda a tal fine individuato
e autorizzato del trattamento secondo specifiche istruzioni impartite nel rispetto della normativa
vigente.
I dati raccolti, qualora sia necessario o strumentale per l’esecuzione delle indicate finalità,
potranno essere trattati da terzi nominati Responsabili esterni del trattamento, ovvero, a seconda
dei casi, comunicati agli stessi quali autonomi titolari, e precisamente:
persone, società, associazioni o studi professionali che prestino attività di assistenza e
consulenza alla nostra Società;
società, enti, associazioni che svolgono servizi connessi e strumentali alla esecuzione delle finalità
sopra indicate (servizio di analisi e ricerche di mercato, gestione pagamenti tramite carta di
credito, manutenzione dei sistemi informatici).
In ogni caso, i dati personali non saranno mai ceduti o diffusi.In ogni momento è possibile accedere ai dati, opporsi al trattamento o chiedere la cancellazione, la modifica o l’aggiornamento di tutte le informazioni personali raccolte dal Titolare, esercitando il diritto alla limitazione del trattamento e il diritto alla portabilità dei dati, inviando un’e-mail all’indirizzo naturaspirituale@gmail.com
L’attività di Valentina non si sostituisce a quella del medico e non si occupa di curare patologie nè di natura fisica, nè di natura psichica, nè di altra natura
I versamenti già effettuati non sono rimborsabili per alcun motivo, tranne nel caso in cui
il servizio o l’articolo non sia possibile da compiere
La scelta della spedizione del pacco senza tracciamento prevede che Valentina non abbia alcun obbligo di rimborso, ma si farà il possibile per cercarlo
La prenotazione e lo svolgimento dei trattamenti, dei corsi, degli incontri e l’acquisto degli articoli dello shop si considerano come avvenuta accettazione della presente privacy policy
English version Privacy Policy
Holder of the treatment Dr. Valentina Carola, viale Paul Harris 12 abano terme (PD), Italy guarantees compliance with the regulations on the protection of personal data as per art. 13 EU Regulation no. 2016/679 (hereinafter, “GDPR”), The personal data provided by the user is collected and processed for the following purposes: a) for carrying out customer relationship activities on the basis of contractual agreements; b) for administrative purposes and for the fulfillment of legal obligations such as, for example, those of accounting, tax nature, or to carry out requests from the judicial authority; g) in the presence of an online shop/sale area, for the fulfillment of the sale and activities contracts, and to be able to ship any products or services, gifts, catalogs or reports. The legal basis that legitimizes the processing is the execution of a contract of which the interested party is party or the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same. In cases expressly indicated, the legal basis is the consent freely given by the interested party. Processing methods and data retention times The data collected will be processed using electronic or automated means, IT and telematics, or through manual processing with logic strictly related to purposes for which the personal data were collected and, in any case, in such a way as to guarantee case their safety. The data is kept for the time strictly necessary the management of the purposes for which the data are collected in compliance with current regulations e of legal obligations.
In any case, the Data Controller implements rules that prevent the retention of data over time
indefinite and therefore limits the storage time in compliance with the principle of
minimization of data processing.
Persons authorized to process, data processors and communication
The processing of the data collected is carried out by internal personnel of the company identified for this purpose
and authorized for processing according to specific instructions given in compliance with the law
current.
The data collected, if it is necessary or instrumental for the execution of the indicated purposes,
may be processed by third parties appointed as external data processors, or, depending on
of the cases, communicated to them as autonomous owners, namely:
people, companies, associations or professional firms that provide assistance e
advice to our Company;
companies, bodies, associations that perform services connected and instrumental to the execution of the purposes
indicated above (market analysis and research service, management of card payments
credit, maintenance of IT systems).
In any case, personal data will never be transferred or disclosed.
At any time it is possible to access the data, oppose the treatment or request the cancellation, modification or updating of all personal information collected by the Data Controller, exercising the right to limitation of treatment and the right to data portability, by sending an e-mail at naturaspirituale@gmail.com
Valentina’s activity does not replace that of a doctor and does not deal with treating pathologies of a physical, mental or other nature
Payments already made are non-refundable for any reason, except in the event that
the service or item is not possible to perform
Choosing to ship the package without tracking means that Valentina has no obligation to refund, but every effort will be made to look for it
The booking and carrying out of treatments, courses, meetings and the purchase of shop items are considered acceptance of this privacy policy.